\
为“翻模”正名
2009年5月,刘远长的另一件具有现代风格的瓷雕《飞天》在中国嘉德(微博)拍卖,成交价13.44万元。
刘远长告诉记者,这是一个传统的题材,而这件创作于2008年的《飞天》表现形式很新鲜,作品主体有一大朵云团,飞天神女从云团中出现,两者的结合十分自然。这件《飞天》的创作背景还来自于“中国人的飞天梦”。
嘉德向刘远长预约作品时允许用模子做的雕塑翻模不超过6件。而“翻模”一直是陶瓷雕塑中的敏感话题,也时常被人误解。
理财一周报:您怎么看待陶瓷雕塑中的翻模?
刘远长:在制作体积大、难度高的雕塑时,翻模技术非用不可。将翻模应用在陶瓷雕塑工艺上不是问题,关键是翻了以后怎么做、做多少、谁来做是关键。在国际上,经过翻模的雕塑,在10件以内都被视为原作,罗丹、达利的雕塑也用翻模的。
雕塑可以量产,也可以精加工。不能把量产或粗做的雕塑,强加到工艺美术的艺术品上。我在这个行业工作了几十年,也知道深浅。有人说工艺美术是匠气的、价值不高的,这有贬损的味道。但我认为,工艺美术有其自身价值。
理财一周报:价值体现在哪些方面?
刘远长:就一件好的工艺美术作品,有四个价值。第一是艺术价值,黄金有价艺无价,作品可以有完美的构思立意与表现方法。
其次是工艺价值,就陶瓷艺术而言,包括了制作工艺、配方工艺、热工工艺等。尤其是这把火怎么烧,火是突变的艺术,这把火可以出现意想不到的艺术效果,也可以让你前功尽弃,这就是泥与火的艺术。
第三是历史价值,随着时代的久远,艺术品的价值会提升。另外还有供求价值,物以稀为贵。工艺美术可以做成独一无二的单件,也可以做成十件、百件、千件。但工艺美术不是孤芳自赏,需要进入家庭,让更多人来享受它,社会文化会因此而繁荣。
第四人们往往忽略,陶瓷艺术是永久的艺术。一幅油画的保存对温度、湿度很有要求,但陶瓷哪怕埋入地下几十年,都没有问题。
理财一周报:您个人如何看待陶瓷艺术行业?
刘远长:陶瓷是艺术与科学的结晶。陶瓷艺术汇聚了艺术创作者、科技人员、制作人员的智慧,是通力合作的产物。这样一个行业,没有地位是不对的。我们不仅需要社会舆论的引导、民众欣赏素质的提高,更需要自身的规范,工艺美术要有行业精神。
如果不花力气乱做、粗做、抄袭、模仿,那就是浪费材料,陶瓷行业就没有前途。如果不断创新、变化、提升,行业就欣欣向荣。
理财一周报:粗做滥做是一种糟蹋。那么制作数量太多是不是糟蹋?
刘远长:这是辩证关系,要正确对待。一边要满足市场,一边要做精品,这是个人的态度和时间上的分配。有些人请枪手,但我反对这种做法。对于市场上欢迎度高的作品,可以采用“贴花纸”的方式,复制生产,但必须编号供应。
个人的创作是多层次的,有些作品面向大众,我采取编号复制1000件,但绝不突破这个数字。另外,每年会设计几件精品,每个品种制作10件左右。
人有时候会自觉不自觉走到浮躁的路上,但旁人提醒后,要自己调整。我把作品放在展厅里,经常去展厅听顾客的意见。
理财一周报:听到的最严厉的话是什么?
刘远长:曾有一位顾客说:“还是这些老东西。”我觉得一方面,他并不了解雕塑的制作难度,一年做不了几件,想一下子改变面貌是不可能的。另一方面,也说明他对我的作品比较熟悉,提醒了我作品变化还不多。
理财一周报:您如何规划明年的创作?
刘远长:这几年生肖市场很好。明年是龙年,我正在围绕“龙”做生肖系列工艺品。一两个品种满足不了市场,就要多做一点,分一些层次。
我想在传统基础上创新。我会做一批历史人物题材,也会做一些带有佛教教义的作品。还不敢说,自己能不能走出一条个性的路,目前还在适应市场。但慢慢地转变成推动市场。但是光靠一个人的力量非常小,需要瓷雕行业的强大。