张丘识(《中国书画》杂志杜办公室主任):首先我代表主办单位感谢诸位理论家、艺术家能够在百忙之中抽出时间出席本届论坛。陶瓷绘画是艺术与工艺的结合体,艺术表现是内涵,工艺手法是载体,只重艺术表现而忽视工艺手法是质而无文,只重工艺手法而忽略艺术表现是质非文是。陶瓷绘画与中国书画在内容表现形式上是同根同源的,但由于创作载体、材料的不同,以及陶瓷艺术家和书画艺术家之间沟通的不畅,致使美术界和工艺美术界对陶瓷绘画艺术的评价大相径庭。美术界评价瓷画是以中国画理论为依据,没有考虑到载体的变化,所以很多意见不免失之偏颇。陶瓷绘画艺术的传承、发展、创新一定要有自己的创作理论作为指导,瓷画出现至今可谓历史久远,但始终没有形成自己的创作理论体系和对陶瓷绘画艺术的评价标准,这不但影响了陶瓷绘画的发展,而且是美术界与工艺美术界在陶瓷绘画方面产生分歧的根源,阻碍了陶瓷艺术家和书画艺术家的沟通。《中国书画夕杂志社牵头举办这个论坛,目的就是为了促进陶瓷艺术家、书画理论家、书画家的交流,深入研究陶瓷绘画艺术,共同构建起陶瓷绘画的理论框架,并不断丰富、完善,最终形成一个完整的理论体系。这次论坛是个非常好的开端,通过各位学者、艺术家的发言,使我们进一步了解到症结所在、明确了努力的方向。希望通过我们大家的共同努力,使中华民族的两大艺术瑰宝——中国瓷器和中国书画完美地融合在一起,创造出艺术内涵和工艺表现俱佳的国瓷精品,流传后世。