日本陶艺家日下部正和先生和美国马克·兰赛特先生所著的《日本柴窑烧成揭秘》一书是第一本在中国国内介绍日本柴窑的著述。配有大量图片和简要中文文字说明,可读性很强。全书通篇分为十二个章节,从柴窑烧成的侘寂美学入手,颇有柳宗悦民艺学的意味,尤其是引用了德国专家H o r s tHammitzsch《茶艺中的禅》为其做了深入的注解。书中有文:“柴窑烧成的作品,无论是翠绿莹润的伊贺烧花插,色调温暖斑斓的信乐烧储物罐还是红紫相间的备前烧陶盘,无一不散发着诱人的美丽。这种美穿越千年时空历久而弥新。这是一种源于自然的、强烈的、永恒的美,天然的灰釉色泽犹如翠玉般莹润。” 这种自然之美、火路印迹、釉色肌理做陶之人无不爱之。古往今来柴窑其实在我们中国乡间无处不在,只不过随着城市化进程中它逐步消逝。历来的陶匠们并不擅长用文字笔录的形式将其美和益处如实记录,更多的是文人骚客们对其成品陶瓷的精神遥望。可日本陶艺家们数代对柴窑烧成的黏土类型、成品形状、装窑方式、木柴的材质、烧成的温度、火焰的走向、灰烬的落点、烧成的时间、还原的强度、降温的方式和速度等科技和艺术结合的成因一一作出总结与整理,这一点上也构成了今天日本柴窑国际地位。
关于如何去建造“ 舞焰柴窑” 和“ 高效无烟柴窑”,看了之后忽感陶艺家的本领一下子放大起来,凭空建起了高性能功能强大的窑炉。具窑炉知识、机械本领、建筑功能于一体。看了如图所骥建造这么一座柴窑肯定会有成就感。柴窑的烧成过程也分得很细:木柴和黏土、施釉和涂抹泥浆、烧制前的准备工作、装窑、烧制过程、开窑、烧制的特殊技艺等等,都是对实践中有大量帮助的范例说明。